SAHEA, BLECKMANN & BLONK: Dada CONVERSATION (CONVERSA Dada)

.

Em novembro de 2011, o poeta, performer e artista sonoro e visual Marcelo Sahea (Brasil – 1971), o compositor autodidata, performer e poeta Jaap Blonk (Holanda – 1953) e o cantor e compositor Theo Bleckmann (Alemanha – 1966), encontraram-se e trocaram algumas palavras sob um céu de poesia na (provavelmente) esquina mais movimentada do mundo: o Facebook. A conversa entre eles foi breve e amistosa.  E o assunto foi um só.

Com a bênção de Bleckmann e Blonk, Sahea traz a público via Musa Rara esse bate-papo, munido de uma única certeza: a de que todos sabem exatamente o que está sendo dito, mesmo que não se entenda uma única palavra.

Jaap Blonk: Sprüller juch skchechkerch?

Theo Bleckmann: Klokker kief klexerqulokker

JB: Nörr brborrt k och.

TB: brrvka zmmüt yyy akaklpptkvs

Marcelo Sahea: Prui epays duifah!

JB: Drer vremt annchelnch nönnr ochik.

TB: O rtrsly likr yjid bixsstor ü

JB: Chamrs juch chlickrch.

MS: Ahblxio, duiea. Tasev! Tasev!

JB: Tsaitsaitrch och totochr, och rrcher. N wirrnerim och ovrohrks, juch mrörks moch prarrkech. Juch ntfrch dachr tskumchrch.

MS: Hzdofi aspdoiak…. Bcwi! Reubave, viunipuaer e arvnai: lurya nvl, x…

TB: Tshüx?

JB: Ma buun dworr!

TB: Klenk pauschta!!!!

MS: Whncorurxd, zeiismasasdc uid dspaosda!

JB: Vrems juch krarr?

MS:  Dspaosda uifrovnsi.

JB: 4.66092…

MS: Ksds dspd fvk t wsps nsx kjns nrfwdfp d dpo?

JB: ⅔

TB: ´

Jaap Blonk é poeta, compositor autodidata e performer. Um dos mais importantes e respeitados poetas contemporâneos (poesia sonora e em performance) do mundo. Artista solo, também já colaborou com muitos e importantes músicos no campo da música contemporânea e improvisada, foi o fundador e líder das bandas Splinks (jazz moderno, 1983-1999) e BRAAXTAAL (avant-rock, 1987-2005). www.jaapblonk.com

.

Theo Bleckmann é cantor e compositor (GRAMMY nomeado), com 14 discos lançados. Bleckmann tem colaborado com vários músicos e compositores, incluindo Laurie Anderson, Uri Caine, Philip Glass, John Hollenbeck, John Zorn e Meredith Monk, com quem trabalhou por quinze anos. www.theobleckmann.com

.

Marcelo Sahea é poeta, performer, artista visual e sonoro. Tem três livros publicados, um álbum/cd virtual e trabalhos em coletâneas, catálogos, livros didáticos e em rádio, jornais e revistas de literatura e arte. Realizou exposições de poesia visual e participou de mostras de arte digital, poesia sonora, visual e vídeopoesia em cidades do Brasil, Portugal e na Eslovênia. Faz parte do duo OBRACABADA ao lado do poeta e performador Ricardo Aleixo. Como poeta-performer, já se apresentou em palcos do Brasil e na Europa. www.sahea.net